Al-Hizbu ‘s-Saadisu fii Yawmi ‘s-Sabt
(1) Allaahumma shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin wa `alaa aali Sayyidinaa Muhammadin wa a`thihi ‘l-wasiilata wa ‘l-fadhiilata wa ‘d-darajata ‘r-rafii`ata wa’b`atshu maqaama ‘m-mahmuudani ‘l-ladzii wa `adtahu innaka laa tukhlifu ‘l-mii’aad
Ya Allah, ya Tuhan kami, limpahkanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Sayyidina Muhammad (s) dan keluarganya. Berikanlah kepada beliau al-wasilah (karunia istimewa sebagai perantara), kelebihan dan kedudukan yang mulia. Dan bangkitkanlah beliau pada tempat yang terpuji yang telah Engkau janjikan sebelumnya. Sesungguhnya Engkau tidak pernah mengingkari janji.
(2) Allaahumma azh-zhim sya`nahu wa bayyin burhaanahu wa ablij hujjatahu wa bayyin fadhiilatahu wa taqabbal syafaa`atahu fii ummatihii was ta`milnaa bi sunnatihii yaa Rabba ‘l-`aalamiina wa yaa Rabba ‘l-`arsyi ‘l-`azhiim
Ya Allah, ya Tuhan kami, agungkanlah diri beliau, berikanlah burhan yang jelas, terangkanlah hujjah agamanya, perjelas kelebihan-kelebihannya, kabulkan syafaatnya, dan jadikanlah kami mengamalkan sunnahnya, wahai Tuhan semesta alam dan Pemilik `Arsy yang agung.
(3) Allaahumma yaa Rabbi ‘h-syurnaa fii zumratihii wa tahta liwaa’ihii wa asqinaa bika`sihii wanfa`naa bi mahabbatihii aamiin yaa Rabba ‘l-`aalamiin
Ya Allah, ya Tuhan kami, bangkitkanlah kami di antara golongan pengikut beliau, dan di bawah panji-panji beliau, anugerahkanlah kami minuman dari cawannya, dan semoga Engkau tumbuhkan kecintaan kami pada beliau, kabulkanlah ya Allah, Tuhan semesta alam.
(4) Allaahumma yaa Rabbi balligh-hu `annaa afdhala ‘s-salaami wajzihii `annaa afdhala maa jaazayta bihii ‘n-nabiyya `an ummatihii yaa rabbal `aalamiin
Ya Allah, ya Tuhan kami, sampaikanlah sebaik-baik salam dari kami kepada beliau, dan berikanlah kami pahala, yakni sebaik-baik pahala yang Engkau berikan kepada Nabi Muhammad (s), kabulkanlah ya Allah, Tuhan semesta alam.
(5) Allaahumma yaa Rabbi inni as’aluka an taghfira li wa tarhamani wa tatuuba `alayya wa tu`aafiyanii min jamii`i ‘l-balaa’i wa ‘l-balwaa’i ‘l-khaariji mina ‘l-ardhi wa ‘n-naazili mina ‘s-samaa’i innaka `alaa kulli syay’in qadiirun bi rahmatika wa an taghfira li ‘l-Mu’miniina wa ‘l-Mu`minaati wa ‘l-Muslimiina wa ‘l-Muslimaati `l-ahyaa’i minhum wa ‘l-amwaati wa radhiya ‘L-laahu `an azwaajihi ‘th-thaahiraati ummahaati ‘l-Mu`miniina wa radhiya ‘L-laahu `an ash-haabihi ‘l-a`laami a’immati ‘l-hudaa wa mashaabihi ‘d-dunyaa wa `ani ‘t-taabi`iina wa taabi`i ‘t-taabi`iina lahum bi-ihsaanin ilaa yawmi ‘d-diin/ Wa ‘l-hamdu lillaahi Rabbi ‘l-`aalamiin
Ya Allah, ya Tuhan kami, aku memohon kepada-Mu untuk mengampuniku, menerima tobatku, dan Engkau jauhkan aku dari ujian dan malapetaka yang berada di dunia yang turun dari langit, sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu. Dan atas Rahmat-Mu, berikanlah ampunan kepada kaum beriman, baik laki-laki atau perempuan, dan kepada kaum muslimin atau muslimat, yang masih hidup maupun yang telah meninggal.
Dan berikanlah rida kepada istri-istri Nabi (s) yang suci dan ibu-ibu kaum muslimin.
Dan semoga rida Allah dilimpahkan kepada para sahabat yang mulia, mereka adalah para pemimpin yang memberikan petunjuk jalan dan penerang dunia.
Juga semoga dilimpahkan rida Allah kepada para tabi`iin, bagi mereka segala kebaikan sampai hari kiamat.
Bagi Allah sajalah segala puji, Dialah Tuhan semesta alam.
Ibtidaa’i ‘ts-Tsultsi ‘ts-Tsaalits
Permulaan Sepertiga Bagian Ketiga
(6) Allaahumma Rabba ‘l-arwaahi wa ‘l-ajsaadi ‘l-baaliyati as’aluka bi thaa`ati ‘l-arwaahi ‘r-raaji`ati ilaa ajsaadihaa wa bi thaa`ati ‘l-ajsaadi ‘l-multa’imati bi `uruuqiha wa bi kalimaatika ‘n-naafidzati fiihim wa akhdzika ‘l-haqqa minhum wa ‘l-khalaa’iqu bayna yadayka yantazhiruuna fasla qadhaa’ika wa yarjuuna rahmataka wa yakhaafuuna `iqaabaka an taj`ala ‘n-nuura fi basharii wa dzikraka bi ‘l-layli wa ‘n-nahaari `alaa lisaani wa `amalan shaalihan farzuqni
Ya Allah, ya Tuhan kami, Tuhan dari segala roh dan jasad yang ada. Aku memohon kepada-Mu melalui ketaatan para roh yang kembali pada jasadnya, dan melalui jasad-jasad yang telah dikembalikan rohnya, dan melalui putusan-Mu yang bijaksana atas mereka.
Para makhluk berada di dalam kekuasaan-Mu, sedang menunggu keputusan-Mu, mengharapkan rahmat-Mu, dan takut akan hukuman-Mu.
Aku memohon kepada-Mu agar menurunkan cahaya pada pengelihatanku dan jadikanlah lidahku untuk berdzikir kepada-Mu pada malam dan siang hari, dan agar aku selalu beramal saleh, maka berikanlah rezeki kepadaku.
(7) Allaahumma shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin kamaa shalayta `alaa Sayyidinaa Ibraahiima wa baarik `alaa Sayyidinaa Muhammadin kamaa baarakta `alaa Sayyidinaa Ibraahiim
Ya Allah, berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s) sebagaimana Engkau memberi keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami, Nabi Ibrahim (a). Dan berikanlah keberkahan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s) sebagaimana Engkau memberi keberkahan kepada junjungan kami, Nabi Ibrahim (a).
(8) Allaahumma ‘j-`al shalawaatika wa barakatika `alaa Sayyidinaa Muhammadin wa aali Sayyidinaa Muhammadin kamaa ja`altahaa `alaa Sayyidinaa Ibraahiima wa aali Sayyidinaa Ibraahiima innaka Hamidun Majiid/Wa baarik `alaa Sayyidinaa Muhammadin kamaa baarakta `alaa Sayyidinaa Ibraahiima wa aali Sayyidinaa Ibraahiima innaka Hamiidun Majiid
Ya Allah, berikanlah kemuliaan dan keberkahan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s) dan keluarga beliau, sebagaimana yang telah Engkau berikan kepada junjungan kami, Nabi Ibrahim (a) dan keluarga beliau. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi Maha Mulia.
Dan berikanlah keberkahan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s) dan keluarga beliau, sebagaimana yang telah Engkau berikan kepada junjungan kami, Nabi Ibrahim (a). Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi Maha Mulia.
(9) Allaahumma shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `abdika wa rasuulika wa shalli `ala ‘l-Mu`miniina wa ‘l-Mu`minaati wa ‘l-Muslimiina wa ‘l-Muslimaat
Ya Allah, ya Tuhan kami, berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), hamba-Mu dan utusan-Mu, dan limpahkanlah keselamatan dan kemuliaan kepada orang-orang yang beriman, laki-laki atau perempuan, dan orang-orang muslim laki-laki dan perempuan.
(10) Allaahumma shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin wa `alaa aalihii `adada maa ahatha bihii `ilmuka wa ah-shaahu kitaabuka wa syahidat bihii malaa’ikatuka shalaatan daa’imatan taduumu bi dawaami mulki ‘Llaah
Ya Allah, ya Tuhan kami, berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s) dan keluarga beliau, sebanyak dan seluas yang tercakup dalam dalam ilmu dan kitab suci-Mu, yang tercakup dalam kesaksian para malaikat-Mu. Keselamatan dan kemuliaan yang selalu ditujukan kepada beliau selama adanya kerajaan-Mu.
(11) Allaahumma inni as’aluka bi asmaa’ika ‘l-`izhaami maa `alimtu minhaa wa maalam a`lam/Wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii sammayta bihaa nafsaka maa `alimtu minhaa wa maa lam a`lam/An tushalliya `alaa Sayyidinaa Muhammadin `abdika wa nabiyyika wa rasuulika `adada maa khalaqta min qabli an takuuna ‘s-samaa’u mabniyyatan wa ‘l-ardhu madhiyyatan wa ‘l-jibaalu mursiyyatan wa ‘l-`uyuunu munfajiratan wa ‘l-anhaaru munhamiratan wa ‘sy-syamsu musyriqatan wa ‘l-qamaru mudhii’an wa ‘l-kawaakibu mustaniiratan wa ‘l-bihaaru majriyatan wa ‘l-asyjaaru mutsmiratan
Ya Allah, ya Tuhan kami, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu melalui nama-nama-Mu yang agung yang telah dan belum aku ketahui, dan melalui nama-nama yang Engkau sebutkan untuk menamai diri-Mu, yang telah dan belum aku ketahui.
(12) Allaahumma shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada `ilmik/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada hilmik/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada kalimaatik/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada ni`matik/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada fadhlik/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada juudik/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada samaawaatik/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada ardhik/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada maa khalaqta fii sab`i samaawaatika min malaa’ikatik/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada maa khalaqta fii ardhika mina ‘l-jinni wa ‘l-insi wa ghayrihimaa mina ‘l-wahsyi wa ‘th-thayri wa ghayrihima/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada maa jaraa bihi ‘l-qalamu fii `ilmi ghaybika wa maa yajrii bihii ilaa yawmi ‘l-qiyaamah
Semoga Engkau limpahkan keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), seluas dan sedalam ilmu-Mu. Dan limpahkanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), seluas dan sedalam kasih-Mu.
Dan limpahkanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak dan sebesar firman-Mu. Dan limpahkanlah keselamatan dan kemuliaan yang melimpah kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak dan sebesar nikmat yang berasal dari-Mu.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebesar karunia-Mu.
Dan limpahkanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak kekayaan-Mu.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), seluas tujuh lapis langit-Mu.
Dan limpahkanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak jumlah jin dan manusia, atau jumlah golongan lain, termasuk binatang liar dan burung-burung dan lainnya yang elah Engkau ciptakan di bumi-Mu.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak yang tertulis di Qalam dalam ilmu-Mu tentang yang gaib hingga sampai hari kiamat.
wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada ‘l-qathri wa ‘l-mathar/Wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada man yahmaduka wa yasykuruka wa yuhalliluka wa yummajjiduka wa yasyhadu annaka anta ‘L-laah/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada maa shallayta `alayhi anta wa malaa’ikatuk/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada man shalla `alayhi min khalqik/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada man lam yushalli `alayhi min khalqik/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada ‘l-jibbali wa ‘r-rimaali wa ‘l-hashaa/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada ‘sy-syajari wa awraaqihaa wa ‘l-madari wa atsqaa-liha/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada kulli sanatin wa maa takhluqu fiihaa wa maa yamuutu fiiha/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada maa takhluqu kulla yawmin wa maa yamuutu fiihi ilaa yawmi ‘l-qiyaamah
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak tetesan air hujan.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak jumlah orang yang memuji-Mu, bersyukur kepada-Mu, dan bersaksi bahwa Engkau adalah Allah (swt).
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak shalawat yang Engkau dan para malaikat-Mu berikan kepadanya.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak makhluk-Mu yang bershalawat atas Nabi (s).
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak makhluk-Mu yang belum bershalawat baginya.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak jumlah pegunungan, pasir dan kerikil.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak pepohonan, dedaunan, endapan lumpur, dan sejenisnya.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak yang telah Engkau ciptakan selama setahun atau yang telah meninggal dalam setahun.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak yang telah Engkau ciptakan dalam sehari, dan sebanyak yang meninggal dalam sehari hingga hari kiamat.
(13) Allaahumma wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada ‘s-sahaabi ‘l jaariyati maa bayna ‘s-samaa’i wa ‘l-ardhi wa maa tamthuru mina ‘l-miyaah/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada riyaahi ‘l- musakh-kharaati fii masyaariqi ‘l-ardhi wa maghaaribihaa wa ‘j-jawfihaa wa qiblatiha/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada nujuumi ‘s-samaa/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada maa khalaqta fii bihaarika minal hiitaaani wa ‘d-dawaabbi wa ‘l-miyaahi wa ‘r-rimaali wa ghayri dzaalik/wa shalli `alaa Sayyidinaa muhammadin `adada ‘n-nabaati wa ‘l-hashaa/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada ‘n-naml/ wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada ‘l-miyaahi ‘l-`adzbah/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada ‘l-miyaahi ‘l-milhah/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada ni`matika `alaa jamii`i khalqik/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada ni`matika wa `adzaabika `alaa man kafara bi Sayyidinaa Muhammadin shalla ‘L-laahu `alayhi wa sallam/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada maa daamati ‘d-dunyaa wa ‘l-akhirah/Wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada maa daamaati ‘l-khalaa’iqu fi ‘l-jannah/Wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `adada maa daamati ‘l-khalaa’iqu fi ‘n-naar/wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `alaa qadri maa yuhibbuka wa yardhaah/Wa shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin `abada ‘l-aabidiina wa anzilhu ‘l-munzala ‘l-muqarraba `indaka wa a`thihi ‘l-wasiilata wa ‘l-fadhiilata wa syafaa`ata wa ‘d-darajata ‘r-rafii`ata wa ‘l-maqaama ‘l-mahmuda ‘l-ladzii wa `adtahu innaka laa tukhlifu ‘l-mii’aad
Ya Allah, berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak awan yang berjalan, jumlah mereka yang berada di antara langit dan bumi, dan tetesan air hujan.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak angin yang bertiup di barat maupun di timur, di dalam bumi dan pada arah kiblat.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak jumlah bintang-bintang di langit.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak yang telah Engkau ciptakan di samudra-Mu, berupa ikan-ikan, binatang-binatang air, pasir dan lain-lain.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak jumlah tumbuh-tumbuhan dan bebatuan.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak jumlah semut.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak jumlah air tawar.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak jumlah air asin.
Keselamatan dan kemuliaan semoga diberikan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak nikmat-Mu yang Engkau berikan kepada seluruh makhluk.
Semoga Engkau memberikan keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak siksaan dan azab-Mu terhadap orang-orang kafir, semoga Allah (swt) melimpahkan keselamatan dan kemuliaan kepada beliau.
Dan semoga Engkau melimpahkan keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak dan selama dunia dan akhirat masih ada.
Dan limpahkanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak makhluk Allah (swt) yang berada di Surga.
Dan limpahkanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebanyak makhluk Allah (swt) yang berada di Neraka.
Dan limpahkanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), sebesar kadar cinta dan keridhaan beliau kepada-Mu.
Dan berikanlah keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s), untuk selama-lamanya, dekatkan derajat beliau di sisi-Mu, karuniakanlah beliau kedudukan sebagai wasilah (perantara) kelebihan, syafaat, kedudukan yang tinggi, dan maqam (tempat) terpuji yang telah Engkau janjikan sebelumnya. Sesungguhnya Engkau tidak pernah mengingkari janji.
(14) Allaahumma innii as’aluka bi annaka maaliki wa Sayyidii wa Mawlaaya wa tsiqati wa rajaayi as’aluka bi hurmati ‘sy syahri ‘l-haraam/Wa ‘l-baladi ‘l-haraam/wa ‘l-masy`ari ‘l-haraam/wa qabri nabiyyika `alayhi ‘s-salaam/an tahabali mina ‘l-khayri maa laa ya`lamu `ilmahu illaa anta wa tashrifa `annii mina ‘s-suu’i maa laa ya`lamu `ilmahu illaa anta
Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu, karena Engkaulah Raja (Pemilik)-ku, Tuhanku, Tuanku satu-satunya yang aku percayai dan harapanku, aku memohon kepada-Mu melalui bulan yang suci, tanah yang suci, upacara-upacara suci dan melalui maqam Nabi-Mu (s), semoga keselamatan dilimpahkan kepada beliau, agar Engkau mengkaruniakan berbagai kebaikan, yang hanya Engkau Yang Maha Mengetahui.
(15) Allaahumma yaa man wahaba li Sayyidinaa Aadama Sayyidanaa Syiits/wa li Sayyidinaa Ibraahiima Sayyidinaa Ismaa`iila wa Sayyidanaa Ishaaq/wa radda Sayyidanaa Yuusufa `alaa Sayyidinaa Ya’quub/wa yaa man kasyafa ‘l- balaa’a `an Sayyidinaa Ayyuub/wa yaa man radda Sayyidanaa Muusaa ilaa ummih/wa yaa zaa’ida Sayyidinaa ‘l-Khadhiri fii `ilmihi/wa yaa man wahaba li Sayyidinaa Daawuda Sayyidanaa Sulaymaan/wa li Sayyidinaa Zakariyya Sayyidanaa Yahya/wa li Sayyidatinaa Maryama Sayyidanaa `Iisa wa yaa haafizha‘bnati Sayyidinaa Syu`ayb/as’aluka an tushalliya `alaa Sayyidinaa Muhammadin wa `alaa jamii`i ‘n-nabiyyiina wa ‘l-mursaliina wa yaa man wahaba li Sayyidinaa Muhammadin shalla ‘L-laahu `alayhi wa sallama ‘sy-syafaa`ata wa ‘d-darajata ‘r-raafii`ata an taghfirali dzunuubi wa tasturalii `uyuubi kullahaa wa tujiiranii mina ‘n-naari wa tuujibalii ridh-waanaka wa amaanaka wa ghufraanaka wa ihsaanaka wa tumatti`anii fii jannatika ma`a ‘l-ladziina an`amta `alayhim mina ‘n-nabiyyiina wa shiddiiqiina wa syuhadaa’i wa ‘sh-shaalihiina innaka `alaa kulli syay’in qadiir/wa shalla ‘L-laahu `alaa Sayyidinaa Muhammadin wa `alaa aalihii maa az`ajati ‘r-riyaahu sahaaban rukaaman wadzaaqa kullu dzii ruuhin himaaman wa awshili ‘s-salaama li ahli ‘s-salaami fii daari ‘s-salaami tahiyyatan wa salaama
Ya Allah, Tuhan kami, yang memebrikan karunia kepada Sayyidina Adam (a) dan seorang anaknya yaitu Sayyidina Syits (a); yang mengkaruniai Sayyidina Ibrahim (a) dua orang putra, yakni Sayyidina Ismail (a) dan Sayyidina Ishaq (a); yang mengembalikan Sayyidina Yusuf (a) ke sisi Sayyidina Ya`kub (a); yang mengangkat segenap ujian dan malapetaka yang menimpa Sayyidina Ayyub (a); yang mengembalikan Sayyidina Musa (a) ke sisi ibunda beliau. Wahai pemberi karunia kepada Sayyidina Khidir (a) yang luas. Wahai yang memberi karunia berupa ilmu hikmah dan kerajaan kepada Sayyidina Daud (a) dan Sayyidina Sulayman (a).
Dan yang memberikan karuna kenabian kepada junjungan kami, Sayyidina Zakariyya (a), Sayyidina Yahya (a), kepada Maryam binti `Imran (a) dan putranya, Sayyidina `Isa al-Masih (a).
Wahai Engkau yang menjaga putri Nabi Syu`aib (a), kami memohon kepada-Mu, ya Allah, agar Engkau melimpahkan keselamatan dan kemuliaan kepada nabi kami, Muhammad (s), dan seluruh nabi dan rasul-Mu.
Ya Allah, Engkaulah yang telah memberikan kepada Nabi Muhammad (s), karunia berupa syafaat dan kedudukan yang tinggi; ampunilah dosa-dosaku, aku memohon kepada-Mu agar memelihara pengelihatanku dan menjaga agar terhindar dari siksa neraka; agar Engkau memberikan keridhaan-Mu dan kebaikan-Mu.
Aku memohon agar Engkau memasukanku dalam kebahagiaan di Surga bersama dengan golongan orang-orang yang telah Engkau beri karunia kepada mereka, yakni terdiri dari para nabi, orang-orang ahli ibadah, orang-orang yang jujur, para syuhada yang gugur di medan tempur dan shalihin. Karena sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu.
Dan semoga Allah (swt) memberikan keselamatan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s) dan keluarganya, selama angin meniup kumpulan awan, dan sampai setiap insan yang memiliki roh merasakan kematian. Sampaikanlah salam sejahtera kepada penduduk Surga di Daarus-Salaam.
(16) Allaahumma afridnii limaa khalaqtanii lahu wa laa tasyghalnii bimaa takaffalta lii bihii wa laa tahrimnii wa anaa as’aluka wa laa tu`adzibni wa anaa astaghfiruk (3 kali)/
Ya Allah, ya Tuhan kami, berilah aku kekuatan untuk tidak terlalu terikat pada materi-materi yang telah Engkau ciptakan untukku, dan janganlah Engkau jadikan aku menyibukkan diri pada materi-materi itu yang telah Engkau bebankan kepadaku. Aku memohon, janganlah Engkau menolakku di saat aku meminta-Mu dalam doaku, aku memohon janganlah Engkau mengazabku di saat aku meminta ampunan-Mu. (3 kali)
(17) Allaahumma shalli `alaa Sayyidinaa Muhammadin wa`alaa aalihii wa sallim
Ya Allah, berilah keselamatan dan kesejahteraan kepada junjungan kami Nabi Muhammad (s) dan keluarganya.
(18) Allaahumma innii as’aluka wa atawajjahu ilayka bi habiibika ‘l-Mushthafaa `indaka yaa habiibanaa yaa Sayyidanaa Muhammad/ Innaa natawa ‘s-salu bika ilaa Rabbika fasyfa`lanaa `inda ‘l-mawlaa ‘l-azhiimi yaa ni’ma ‘r-rasuulu ‘th-thaahir
Ya Allah, aku memohon kepada-Mu dan aku menghadap Hadirat-Mu, melalui kekasih-Mu yang telah Engkau pilih, yakni al-Musthafa, Sayyidina Muhammad (s). Wahai kekasih, junjungan kami, Sayyidina Muhammad (s), sesungguhnya kami memohon kepadamu sebagai wasilah (perantara) kepada Tuhan, kami memohon berilah kami syafaat ketika kami berada di Hari Perhitungan Penguasa Yang Maha Agung, wahai sebaik-baik utusan Allah (swt) yang berjiwa suci.
Allaahumma syaffi`hu fiinaa bi jaahihii `indak (3 kali)
Ya Allah, ya Tuhan kami, kami memohon kabulkanlah syafaat yang beliau mintakan kepada-Mu untuk kami, melalui kharisma beliau. (3 kali)
(19) wa ‘j`alnaa min khayri ‘l-mushalliina wa ‘l-musallimiina `alayh/wa min khayri ‘l-muqarrabiina minhu wa ‘l-waaridiina `alayh/wa min akhyaari ‘l-muhibbiina fiihi wa ‘l-mahbuubiina ladayh/wa farrihnaa fii `arashaati ‘l-qiyaamah/wa ‘j`alhu lanaa daliilan ilaa jannatin na`iimi bilaa ma’uunatin wa laa masyaqatin wa laa munaaqatsati ‘l-hisaabi wa ‘j`alhu muqqbilan `alayna/wa laa ta ‘j`alhu ghaadiban `alaynaa/ wa ‘ghfirlanaa wa li waalidiinaa wa li jamii`i ‘l-Muslimiina ‘l-ahyaa’i minhum wa ‘l-mayyitiina wa aakhiru da`waanaa ani ‘l-hamduli ‘L-laahi Rabbi ‘l-`aalaamiin
Dan jadikanlah kami termasuk ke dalam golongan orang-orang yang paling baik dalam bershalawat dan menerima ajaran-ajarannya.
Juga jadikanlah kami termasuk golongan orang-orang yang paling baik dalam mendekatkan diri padanya dan orang-orang yang datang menerima ajarannya. Dan termasuk orang-orang terpilih yang cinta kepada beliau dan dicintainya pula.
Melalui kecintaan kami pada beliau, kami memohon, jadikanlah kami senang karenanya pada saat kesukaran di Hari Kiamat.
Jadikanlah beliau bagi kami sebagai penunjuk ke jalan Surga yang membahagiakan tanpa kesulitan hambatan, dan pembicaraan panjang pada saat perhitungan (yawmul hisab), serta jadikanlah beliau menerima kami.
Dan kami mohon agar beliau tidak memalingkan muka dari kami karena kemarahan atau sebab lainnya. Kami mohon, ampunilah kami, orang tua kami, dan seluruh kaum muslimin, baik yang masih hidup maupun yang sudah meninggal. Juga jadikanlah akhir doa kami kepada-Mu adalah: segala puji bagi Allah, Tuhan Pemilik dan Pemelihara alam semesta.
Ibtidaa’u ‘r-Rub`i ‘r-Rabi`i
Permulaan Dzikir Seperempat dari Keempat
(20) Fa as’aluka yaa Allaahu yaa Allaahu yaa Allaahu yaa Hayyu yaa Qayyuumu yaa dza ‘l-Jalaali wa ‘l-Ikraam/Laa ilaaha illa anta subhaanaka innii kuntu mina ‘zh-zhaalimiin/as’aluka bimaa hamala kursiyyuka min `azhamatika wa jalaalika wa bahaa’ika wa qudratika wa sulthaanika wa bi haqqi asmaa’ika makhzuunati ‘l-maknuunati ‘l-muthah-harati ‘l-lati lam yathali` `alayhaa ahadun min khalqika/wa bi haqqi ‘l-ismi ‘l-ladzii wa dha`tahu `ala ‘l-layli fa azhlama wa `ala ‘n-nahaari fa ‘stanaara wa `ala ‘s-samaawaati fa ‘staqallah/wa `ala ‘l-ardhi fa ‘staqarrah/wa `ala ‘l-bihaari fa ’nfajarah/wa `ala ‘l-`uyuuni fa naba`at/wa `ala ‘s-sahaabi fa amthaarat/wa as’aluka bi ‘l-asmaa’i ‘l-maktuubati fii jabhati Sayyidinaa Jibriila `alayhi ‘s-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘l-maktuubati fii jabhati Sayyidinaa Israafiila `alayhi ‘s-salaam/wa `alaa jamii`i ‘l-malaa’ikah/wa as’aluka bi ‘l-asmaa’i ‘l-maktuubati hawla ‘l-arsy/wa bi ‘l-asmaa’i ‘l-maktuubati hawla ‘l-kursiyyi
Dengan sepenuh hati, aku memohon kepada-Mu Ya Allah, wahai Yang Hidup dan Pemberi Kehidupan, wahai Yang Berdiri Sendiri, Pemilik Kekuasaan dan Kemuliaan. Tidak ada tuhan, sembahan yang patut disembah selain Engkau. Mahasuci Engkau, sesungguhnya aku ini, wahai Tuhanku adalah termasuk golongan orang-orang yang berbuat zhalim, masih melakukan perbuatan yang melanggar aturan-Mu.
Aku memohon kepada-Mu melalui apa yang terkandung di dalam Kursi Kekuasaan-Mu, yakni Keagungan, Kekuasaan, Keindahan, Keperkasaan dan Kekuatan-Mu.
Dan melalui nama-nama yang patut diberikan untuk-Mu yang tersimpan dan Mahasuci, dan tidak ada satu pun di antara ciptaan-Mu yang mengetahui.
Dan melalui nama yang patut bagi-Mu, apabila Engkau tempatkan pada malam, maka akan menyebabkan hari menjadi gelap; dan jika Engkau tempatkan pada siang, maka akan menerangi penjuru langit dan selamanya akan menerangi.
Apabila di bumi, Ia akan tetap; pada laut, Ia akan memercikkan gelombang; atau pun pada mata air, Ia akan menjadi sumber air; dan jika di atas langit, Ia akan menurunkan hujan.
Aku memohon kepada-Mu ya Allah, melalui nama-nama-Mu yang indah, yang termaktub pada Malaikat Jibril u, dan melalui nama-nama yang termaktub pada kening Israfil u, dan juga yang termaktub pada dahi seluruh malaikat.
Dan aku memohon kepada-Mu melalui nama-nama-Mu yang termaktub di sekitar `Arsy-Mu. Dan melalui nama-nama-Mu yang termaktub di sekitar Kursi-Mu.
(21) Wa as’aluka bi ‘ismika ‘l-azhiimi ‘l-a`zhami ‘l-ladzii sammayta bihii nafsak/wa as’aluka bi haqqi asmaa’ika kullihaa maa `alimtu minhaa wa maa lam a`lam/wa as’aluka bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Aadamu `alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Nuuhun `alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Shaalihun`alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Yuunusu `alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Muusaa `alayhi 's-salaam/ wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Haaruunu `alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Syu’aybun `alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Ibraahiimu `alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Ismaa`iilu `alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Daawudu `alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Sulaymaanu `alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Zakariyya `alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Yuusya’u `alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaal Khadhiru `alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Ilyaasu `alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaal Yasaa’u`alayhi 's-salaam/ wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Dzu ‘l-kifli `alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa `Iisa `alayhi 's-salaam/wa bi ‘l-asmaa’i ‘L-latii da`aaka bihaa Sayyidunaa Muhammadun shalla ‘L-laahu `alayhi wa sallam nabiyyuka wa rasuuluka wa habiibuka wa shafiyyuka yaa man qaala wa qawluhu ‘l-haqqu wa ‘L-laahu khalaqakum wa maa ta`maluuna wa laa yashduru `an ahadin min `abiidihii qawlun wa laa fi`lun wa laa harakatun wa laa sukuunun illa wa qad sabaqa fii `ilmihii wa qadhaa’ihii wa qadarihii kayfa yakuunu kamaa al hamtanii wa qadhayta lii bi jam`i hadza ‘l-kitaabi wa yassirta `alayya fiihi ‘th-thariiqa wa ‘l-asbaaba wa nafayta `an qalbii fii hadza ‘n-nabiyyi ‘l-kariimi ‘sy-syakka wa ‘l-irtiyaaba wa ghallabta hubbahu `indii `alaa hubbi jamii`i ‘l-aqribaa’i wa ‘l-ahibbaa’i
Dan aku memohon kepada-Mu melalui nama yang Agung dan paling Agung, nama yang Engkau sebutkan untuk diri-Mu.
Dan aku memohon melalui semua nama-nama-Mu yang indah, yang telah aku ketahui sebelumnya dan yang belum aku ketahui.
Aku memohon kepada-Mu melalui nama-nama-Mu yang dipanjatkan doa oleh Sayyidina Adam (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Nuh (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Shalih (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Ya`kub (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Yusuf (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Yunus (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Musa (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Harun (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Syu`aib (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Ibrahim (a) dalam doanya kepada-Mu, dan putra beliau Sayyidina Ismail u dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Daud (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Sulayman (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Zakariyya (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Yahya (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Yusya` (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Khidir (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Ilyas (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Ilyasa` (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Zulkifli (a) dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Isa (a) putra Maryam ع dalam doanya kepada-Mu.
Dan melalui nama-nama yang disebutkan oleh Sayyidina Muhammad (s) dalam doanya kepada-Mu, semoga Allah (swt) melimpahkan keselamatan dan kesejahteraan kepada beliau, nabi-Mu, kekasih-Mu, dan hamba-Mu yang paling dekat.
Wahai Dia yang telah berfirman, sesungguhnya firman-Nya adalah yang benar.
Dan sungguh Allah (swt) telah menciptakan kalian, perbuatan yang kalian lakukan, tidak ada satu pun perbuatan hamba-Nya yang luput, baik berupa perkataan, perbuatan dan gerak serta diam, kecuali telah ada dalam ilmu, qadha dan qadar-Nya.
Sebagaimana juga dalam ilmu qadha dan qadar-Mu, Engkau Maha Kuasa ketika memberikan ilham dan telah Engkau putuskan bagiku untuk menyusun kitab ini, dan Engkau mudahkan bagiku jalan dan hal-hal yang mendukung ke arah itu. Engkau telah jauhkan was-was dan keraguan dari dalam hatiku terhadap ajaran Nabi (s) yang mulia.
Dan Engkau perbesar kecintaanku pada Nabi-Mu (s) di atas kecintaan pada keluarga dan kekasih.
(22) As’aluka yaa Allaahu yaa Allaahu yaa Allaahu an tarzuqani wa kulla man ahabbahu wa ‘t-taba`ahu syafaa`atahu wa muraafaqatahu yawma ‘l-hisaabi min ghayri munaaqasyatin wa laa `adzaabin wa laa tawbiikhin wa laa `itaab/wa an taghfirali dzunuubi wa tastura `uyuubi yaa Wahhaabu yaa Ghaffaar/Wa antun `imanii bi ‘n-nazhaari ilaa wajhika ‘l-kariimi fii jumlati ‘l-ahbaabi yawma ‘l-maziidi wa ‘ts-tsawaab/wa anta taqabbala minni `amali wa an ta`fuwa `amma ahaatha `ilmuka bihii min khathii`ati wa nisyaani wa zalalii wa an tuballighanii min ziyaarati qabrihii wa ‘t-tasliim/`alayhi wa `alaa shaahibayhi ghaayata amali bi mannika wa fadhalika wa juudika wa karamika yaa Ra’uufu yaa Rahiimu yaa Walliy/Wa an tujaaziyahu `anni wa `an kulli man aamana bihii wa ‘t-tabi`ahu mina ‘l-Muslimiina wa ‘l-Muslimaat/Al-ahyaa’i minhum wa ‘l-amwaat/Afdhala wa atamma wa a`amma maa jaazayta bihii ahadan min khalqika yaa Qawiyyu yaa `Aziizu yaa `Aliyy/wa as’alukaa ‘L-laahumma bi haqqi maa aqsamtu bihii `alayka an tushalliya `alaa Sayyidinaa Muhammadin wa `alaa aali Sayyidinaa Muhammadin `adada maa khalaqta min qabli an takuuna ‘s-samaa’u mabniyyatan wa ‘l-ardhu madhiyyatan/wa ‘l-jibaalu `ulwiyyah/wa ‘l-`uyuunu munfajirah/ Wa ‘l-bihaaru musakharah/wa ‘l-anhaaru munhamiratan wa ‘sy-syamsu mudh-hiyatan/wa ’l-qamaru mudhii’a/ wa ‘n-najmu muniira/wa laa ya`lamu ahadun haytsu takuunu illa anta/wa an tushalliya `alayhi wa `alaa aalihii `adada kalaamik/wa an tushalliya `alayhi wa `alaa aalihii `adada aayaati ‘l-Qur’aani wa huruufihi/wa an tushalliya `alayhi wa `alaa aalihi `adada man yushalli `alayh/wa an tushalliya `alayhi wa `alaa aalihii `adada man lam yushalli `alayh/wa an tushalliya `alayhi wa `alaa aalihii mil’a ardhik/ wa an tushalliya `alayhi wa `alaa aalihii `adada maa jaraa bihil qalamu fii ummi ‘l-kitaab/wa an tushalliya `alayhi wa `alaa aalihii `adada maa khalaqta fii sab’i samaawaatik/wa an tushalliya `alayhi wa `alaa aalihii `adada maa anta khaaliquhu fii hinna ilaa yawmi ‘l-qiyaamati fii kulli yawmin alfa marrah/wa an tushalliya `alayhi wa `alaa aalihii `adada qathri ‘l-mathari wa kulli qathratin qathrat min samaa’ika ilaa ardhika min yawma khalaqta ‘d-dunyaa ilaa yawmi ‘l-qiyaamati fii kulli yawmin alfa marrah
Aku memohon kepada-Mu, ya Allah, semoga Engkau melimpahkan rezeki kepadaku dan setiap orang yang mencitai Nabi (s), dan pada setiap orang yang mendapat syafaat dan karunia kedekatan dengan beliau pada hari perhitungan tanpa perbincangan panjang, tanpa azab, cela dan cacat.
Aku memohon kepada-Mu agar mengampuni dosaku dan menutup segala celaku, wahai Yang Maha Pemberi dan Penerima Tobat.
Dan aku memohon dengan harapan yang besar agar Engkau berkenan menganugerahkan karunia yang besar, yakni untuk dapat melihat wajah Dzat-Mu Yang Maha Mulia dan termasuk orang-orang yang Engkau kasihi di hari pemberian karunia dan ganjaran.
Aku memohon kepada-Mu agar Engkau berkenan menerima amalku.
Aku memohon kepada-Mu agar Engkau mengampuni dosaku, dan Engkau Maha Tahu seberapa besar kesalahanku, kealfaan dan penyimpanganku.
Aku memohon kepada-Mu agar Engkau menjadikan aku termasuk orang yang mampu berziarah ke makam beliau.
Dan semoga keselamatan dilimpahkan kepada beliau, Abu Bakar (r) dan Umar (r), sebesar harapanku, berkah karunia-Mu yang luas, kemuliaan, kedermawanan-Mu, wahai Yang Penuh Kasih, Maha Penyayang dan Maha Pelindung.
Aku memohon agar Engkau memberiku dan seluruh kaum beriman ganjaran dan pahala, juga kepada kaum muslimin, laki-laki atau perempuan, yang masih hidup maupun yang sudah meninggal, yakni pahala yang lebih mulia, sempuna dan lebih mencakupi.
Wahai Yang Maha Mulia, Yang Maha Kuat dan Maha Tinggi, aku memohon kepada-Mu, ya Allah, sebesar sumpah yang aku ucapkan melalui diri-Mu, agar Engkau melimpahkan keselamatan dan kemuliaan kepada junjungan kami, Nabi Muhammad (s) dan kepada keluarga beliau, sebanyak yang telah Engkau ciptakan, sebelum adanya langit yang tersusun dan bumi yang terhampar, gunung-gunung yang tinggi, mata air yang mengalirkan air, laut yang bergelombang, sungai yang mengalirkan arus, matahari ketika waktu dhuha, rembulan ketika memantulkan sinar dan bintang-bintang ketika gemerlapan. Tidak ada seorang pun yang mengetahui semuanya kecuali diri-Mu.
Dan agar Engkau ya Allah, memberikan keselamatan dan kemuliaan kepada beliau dan keluarganya sebanyak firman-Mu. (dibaca sebanyak 19.300 kali)
Dan semoga Engkau memberikan keselamatan dan kemuliaan kepada beliau dan keluarganya sebanyak jumlah ayat-ayat al-Quran (6666 ayat) dan huruf-hurufnya (sebanyak 242471).
Dan semoga Engkau memberikan keselamatan dan kemuliaan kepada beliau dan keluarganya sebanyak orang yang bershalawat kepada beliau.