Muhammad ibn Sulayman al-Jazuli

Doa Penutup

Bismilaahi ‘r-Rahmaani ‘r-Rahiim

Allaahumma ‘sy-rahbi ‘sh-shalaati `alayhi shuduuranaa/wa yassir bihaa umuuranaa/wa farij bihaa humuumanaa/wa 'ksyif bihaa ghumuumanaa/wa ‘ghfir bihaa dzunuubanaa/wa ’qdhi bihaa duyuunanaa/wa ‘shlih bihaa ahwaalanaa/wa balligh bihaa aamaalanaa/wa taqabbal bihaa tawbatanaa/wa ’ghsi ‘l-bihaa hawbatanaa/wa ‘n-shur bihaa hujjatanaa/wa thah-hir bihaa al-sinatanaa/wa aanis bihaa wah-syatanaa/wa ‘rham bihaa ghurbatanaa/wa ‘j`alnaa nuuran bayna aydiinaa wa min khalfinaa/wa an aymaaninaa wa `an syamaailinaa/wa min fawqinaa wa min tahtinaa/wa fii hayaatinaa wa mawtinaa/wa fii qubuurinaa wa hasyrinaa/wa nasyrinaa wa zhillan yawma ‘l-qiyaamati `alaa ru’uusina/wa tsaqqi ‘l-bihaa mawaaziina hasanaatinaa/wa adim barakatihaa `alaynaa hattaa naalqaa nabiyyanaa wa Sayyidanaa Muhammadan shalla ‘L-laahu `alayhi wa `alaa aalihii wa sallama wa nahnu aaminuuna muthma’innuuna farihuuna mustabsyruun
wa laa tufarriq baynanaa wa baynahu hatta tudkhilanaa madkhalaahu wa ta`wiyanaa ilaa jiwaarihi ‘l-kariimi ma`a ‘l-ladziina an`amta `alayhim mina ‘n-nabiyyiina wa ‘sh-shiddiiqiina wa ‘sy- syuhadaa’i wa ‘sh-shalihiina wa hasuna ulaa’ika rafiiqan

Allaahumma innaa aamanna bihii shalla ‘L-laahu `alayhi wa sallama wa lam narahu famatti`na

Allaahumma fii ‘d-daarayni bi ru`yatihi wa tsabbit quluubanaa `alaa mahabbatih/wa ‘sta`milnaa `alaa sunnatihi wa tawaffanaa `alaa millatih/wa ‘hsyurnaa fii zumratihii ‘n-naajiyati wa hizbihi ‘l-muflihiina/wa ’nfa`naa bi maan thawat `alayhi quluubunaa fii mahabbatih/shalla ‘L-laahu `alayhi wa sallama yawma laa jadda wa laa maala wa laa baniin/wa awridnaa hawdhahu ‘l-ashfaa/wa ‘sqinaa bi ka`sihi ‘l-awfaa/wa yassir `alaynaa ziyaarata haramika wa haramihi min qabli an tumiitanaa/wa adim `alayna ‘l-iqaamata bi haramika wa haramihii shalla ‘L-laahu `alayhi wa sallama ilaa an nutawaffaa

Allaahumma innaa nastasyfi`u bihii ilayka idz huwa awjahu ‘sy-syufa`aa’i ilayk/wa nuqsimu bihii `alayka idz huwa a`zhamu man uqsima bi haqqihii `alayk/wa natawassalu bihii ilayk/idz huwa aqrabu ‘l-wasaa’ili ilayk/nasykuu ilayka yaa rabbi qaswata quluubinaa/wa katsrata dzunuubinaa wa thuula aamaalinaa/Wa fasaada a`maalinaa/wa taka sulanaa `ani ‘th-thaa`aat/wa hujuumanaa `ala ‘l-mukhalafaati
fa ni`ma ‘l-musytakaa ilayhi anta yaa Rabbi bika nastanshiru `alaa a`daa inaa wa anfusinaa fa’nshurnaa/wa `alaa fadhlika natawakkalu fii shalaahinaa/fa laa takilnaa ilaa ghayrika yaa Rabbanaa

Allaahumma wa ilaa janaabi Rasuulika shalla ‘L-laahu `alayhi wa sallama nantasibu falaa tuba`idnaa/wa bi babika naqifu fa laa tath-rudnaa/wa iyyaka nas’alu fa laa tukhayyibnaa/Allaahumma ‘rham tadharru `anaa
wa aamin khafanaa/wa taqabba ‘l-a`maalanaa/wa ‘shlih ahwaalanaa wa ‘j`al bi thaa`atika asy-tighaalanaa/wa ila ‘l-khayri maalanaa wa haqqiq bi ‘z-ziyaadati aamaalanaa/wa ‘khtim bi ‘s-sa`aadati aajaalanaa/hadzaa dzullunaa zhaahirun bayna yadayk/wa haaluna laa yakhfaa `alayk/amartanaa fa taraknaa/wa nahaytanaa fa ‘rtakabnaa/wa laa yasa`unaa illaa `afwuk/fa`fu `annaa yaa khayra ma`muulin/wa akrama mas’uulin/innaka `Afuwwun Ghafuuru ‘r-Ra’uufu ‘r-Rahiimun yaa Arhama ‘r-Raahimiin

wa shalla ‘L-laahu `alaa Sayyidinaa Muhammadin wa `alaa aalihii wa shahbihii wa sallama tasliimaa/wa ‘l-hamduli L’-laahi Rabbi ‘l-`aalamiin


Ya Allah, Tuhan kami, lapangkanlah dada kami untuk bershalawat kepada beliau. Sehingga Engkau permudah urusan kami.
Lepaskanlah kami dari kepedihan.
Hilangkanlah kesedihan kami.
Dengan bershalawat, maka ampunilah dosa kami.
Dan dengannya, lunaskanlah hutang kami, luruskanlah jalan kehidupan kami. Kabulkanlah pengharapan kami dan terimalah taubat kami.
Sucikanlah kami dari dosa-dosa.
Dengan shalawat, menangkanlah hujjah agama kami.
Dengannya, sucikanlah lidah kami.
Buatlah hati-hati kami yang liar menjadi redam.
Melalui shalawat ini, berilah rahmat kepada kami dalam bepergian,
Sinarilah perjalanan kami dan berilah kami cahaya dari belakang kami, dari kanan dan dari kiri, dari atas dan dari bawah.
Pada kehidupan dan kematian kami.
Pada kubur dan kebangkitan kami dari kematian.
Dan juga pada hari kami dikumpulkan di Yawmun-Nasr.
Berilah kami naungan dari atas kepala kami di Hari Kiamat.
Beratkanlah timbangan amal kebaikan kami.

Perpanjanglah jangka waktu keberkahan yang dilimpahkan kepada kami, sampai kami menemui nabi dan junjungan kami, Nabi Muhammad (s),

Semoga Allah (swt) melimpahkan keselamatan dan kesejahteraan kepada beliau dalam keadaan terang, damai dan bahagia.

Janganlah Engkau pisahkan pertemuan kami, sampai Engkau masuk ke pintu tempat beliau masuk, dan tempatkanlah kami di sisi Nabi (s) yang mulia, bersama-sama orang yang telah diberi nikmat kepada mereka, yakni para nabi, shiddiqiin, syuhada dan orang-orang saleh. Merekalah sebaik-baik teman.

Ya Allah, sesungguhnya kami beriman kepada ajaran Nabi Muhammad (s), kami belum melihat beliau di dunia ini, maka berikanlah kami kesempatan ya Allah, untuk bertemu dan melihat beliau di akhirat kelak.

Oleh sebab itu pertahankanlah hati kami untuk mencitai beliau, mengamalkan sunnah beliau, dan jadikanlah aku mati dalam keadaan memeluk agama beliau.
Bangkitkanlah kami di Hari Kiamat (dalam keadaan) termasuk ke dalam golongan yang selamat, termasuk golongan pengikut beliau dan golongan beliau yang beruntung.

Jadikanlah segenap kecintaan kami terhadap Rasulullah (s) bermanfaat, di saat tidak ada bekal, kekayaan dan anak-anak yang membantu. Jadikanlah kami termasuk dari mereka yang meminum air telaga al-Hawdh yang jernih. Dan agar kami dapat meminum dari gelasnya.

Mudahkanlah segala sesuatu bagi kami, agar dapat berziarah (haji) ke tanah suci dan mengunjungi maqam beliau, sebelum Engkau mematikanku. Perpanjanglah masa kami mengunjungi tanah suci-Mu dan maqam Nabi Muhammad (s), sampai kami meninggal.

Ya Allah, kami memohon syafaat dari beliau kepada-Mu, karena melalui beliau orang-orang meminta syafaat untuk disampaikan kepada-Mu.

Dan kami bersumpah melalui beliau dengan nama-Mu karena melalui beliaulah yang layak disebutkan dalam sumpahku atas nama-Mu.

Aku bertawassul melalui Nabi (s) kepada-Mu. Karena beliaulah wasilah yang paling dekat kepada-Mu.

Aku mengeluh kepada-Mu ya Allah, tentang kekerasan hati kami, tumpukan dosa-dosa kami, harapan kami yang panjang, kerusakan perbuatan-perbuatan kami, kemalasan kami, untuk taat, dan ketergesa-gesaan kami untuk ingkar. Karena sesungguhnya Engkau sebaik-baik tempat mengadu.

Kami meminta pertolongan-Mu untuk mengalahkan hawa nafsu kami dan musuh-musuh kami, maka berilah kami pertolongan.

Berkat karunia-Mu, kami bersandar diri kepada-Mu, maka janganlah Engkau palingkan kami untuk bersandar kepada yang lain.

Kami datang ke dalam perlindungan di sisi utusan-Mu, semoga keselamatan dan kesejahteraan dilimpahkan kepada beliau.
Kepada sunnah beliaulah kami kembalikan amalan kami, maka janganlah Engkau mengazab kami.

Di depan pintu-Mu hamba ini mengetuk, janganlah Engkau tolak kami.

Hanya kepada-Mu kami meminta, maka janganlah Engkau biarkan kami dengan tangan hampa.

Ya Allah, berikanlah rahmat ketika kami tunduk kepada-Mu. Redakanlah ketakutan kami. Terimalah amalan-amalan kami. Luruskanlah keadaan kami. Jadikanlah kesibukan kami hanya untuk ketaatan kepada-Mu. Dan kepada kebaikan kami menuju kepada-Mu. Wujudkanlah harapan-harapan kami. Dan jadikanlah akhir hidup kami dalam kebahagiaan.

Engkau perintah kami, dan kami melanggarnya. Engkau melarang kami, lantas kami melakukannya. Tidak ada yang patut kami lakukan, kecuali memohon ampunan-Mu. Maka ampunilah dosa-dosa kami, wahai Engkau yang menjadi tempat pengharapan manusia.

Dan hanya Engkaulah pintu tempat menerima permintaan. Sesungguhnya Engkau Maha Pengampun dan Penerima taubat, Maha Pemurah dan Maha Penyayang, wahai Engkau yang Maha Penyayang terhadap orang yang berbelas kasih.

Semoga Allah, memberi keselamatan dan kesejahteraan kepada junjungan kami, Nabi Muhammad (s), kepada keluarga dan para sahabatnya. Sega puji bagi Allah, Pemilik dan Pemelihara alam semesta.

Allaahumma shalli `alaa badri ‘t-tamaam/Allaahumma shalli `alaa nuuri ‘zh-zhalaam/Allaahumma shalli `alaa miftaahi daari ‘s-salaam/ Allaahumma shalli `alaa syafii`i fii jamii`i ‘l-anaam (14 kali)

Ya Allah, berikanlah keselamatan bagi dia yang bagaikan bulan purnama
Ya Allah, berikanlah keselamatan bagi dia cahaya penghapus kegelapan
Ya Allah, berikanlah keselamatan kepada pembawa kunci pintu Surga Daarus-Salaam
Ya Allah, berikanlah keselamatan bagi pemberi syafaat atas ummat manusia

Yaa Rahmatallaahi inni khaa’ifun wajilun/yaa Ni`matallaahi innii muflisun `aanii/wa laysa lii `amalun alqa ‘l-`aliima bihii siwaa mahabbatika ‘l-`uzhmaa wa imaanii

Wahai Rahmat Allah, sungguh hamba adalah insan yang takut jua, wahai Nikmat Allah, sungguh hamba adalah si miskin yang membutuhkan. Belum memiliki amal untuk bersua dengan yang memiliki ilmu kecuali kecintaan yang besar pada-Mu dan Iman yang kumiliki.

Fa kun amaanii min syarri ‘l-hayaati wa min syarri ‘l-mamaati wa min ihraaqi juts-maani/Wa kun ghinaaya ‘l-ladzii maa ba`dahu falasun wa kun fakaakiya min aglaali `ishyaani

Tahiyyatu ‘sh-Shamadi ‘l-Mawlaa wa rahmatuhu maa ghannati ‘l-wurqu fii awraaqi aghshaani/`alayka yaa `urwatiya ‘l-wuts-qaa wa yaa sanadi ‘l-awfaa wa man mad-huhu ruuhi wa rayhaani

Jagalah diri hamba dari segala kejahatan di dunia. Dari sakit di kala menjelang ajal dan agar tidak jatuh ke Neraka.
Jadilah Engkau sebagai sandaran-Ku hingga aku berpaling dari yang lain. Jadilah Engkau sebagai Penghalang antara diriku dan perbuatan jahat.
Salam dan hormat kepada ash-Shamad, Tuhan Pelindung dengan segala rahmat. Sungguh tidak ada manfaat tumpukan dirham di atas dedaunan.
Menuju pada-Mu wahai Pemegang janji dan sandaranku yang selalu menepati janji.
Kepada-Nya segala puja dan puji, itulah safariku dan tujuanku pergi.

Yaa Rabbi bi ‘l-Mushthafaa balligh maqaa shidanaa
wa’ghfirlanaa maa madhaa yaa waasi`a ‘l-karami (3 kali)
Ilahii tawasalnaa bi jaahi Muhammadin tuwaffiq limaa yurdhiik
fii kulli haalatii (3 kali)
Yaa Allaahu bihaa yaa Allaahu bihaa yaa Allaahu bi husni ‘l-khaathimah (3 kali)
li khamsatun uth-fii bihaa harra ‘l-wabaa-i ‘l-khaathimah
al-Mush-thafaa wa ‘l-Murtadhaa wa’bnaa humaa wa Faathimah (3 kali)